Hereditatum 2014

A www.hereditatum.ro online adatbázis az erdélyi műemlék épületek feltérképezése érdekében jött létre. Feladata és célkitűzése egy olyan szabad hozzáférésű és szerkeszthető műemlék adatbázis létrehozása, amely könnyen elérhető adatforrásokat nyújt mindenki számára.

Réty - Salamon kúria

Legtöbbször meglátogatott

MŰEMLÉK ADATLAPOK
2014-ben

1. Nagybacon - Árkádos ház

   

   Nagybacon - Árkádos ház
   fotó: Benczédi Sándor
2. Olasztelek - Daniel kastély
3. Nagykároly - Kalazanci Szent József római katolikus templom, egykori piarista templom és rendház

   

   fotó: Pataky Sándor

4. Árkos - Szentkereszty kastély
5. Miklósvár - Kálnoky kastély

   

   fotó: Ianovits István Zsolt

6. Sepsiszentgyörgy - Tanulók háza, volt református iskola
7. Élesd - Zichy vadászkastély, ma Szent Illés (remete) ortodox kolostor

   

   fotó: Vetési László

8. Sepsiszentgyörgy - Lábas-ház
9. Csernáton - Ika vár

   

   fotó: Fekete Márta

10. Sepsiszentgyörgy - Plugor Sándor Művészeti Líceum, volt állami iskola

Legnépszerűbb bejegyzések: 

hereditatum.BLOGSPOT.com
2014-ben

1. S.O.S. - Halálra ítélt műemlék épület Nagybaconban
2. Unitárius műemlék épületek Erdélyben

   

   Magyar Unitárius Egyház címere 

   az árkosi vártemplom bejárata felett
3. régen és most - fotókollázsok
4. Műemlékvédelem Erdélyben VI. Szovátán
5. Nagybaconi Árkádos-ház margójára
6. Épített ÖRÖKSÉG & LEADER program

   

   kulturális örökség részét képező
   B kategóriás műemlékek épületek
   eloszlása Kovászna megyében

7. Szakrális terek a Sepsi Zöld Úton

   

   Szakrális terek a Sepsi Zöld Úton

8. Épített örökség felújításra szakosító posztgraduális oktatás indul
9. Örökségeink nyomában Felső-Háromszék nyugati részén

Legnépszerűbb bejegyzések: 

FACEBOOK/hereditatum
2014-ben

fotó: facebook.com/DanielCastleHotel

1. Megnyította kapuit az olaszteleki Daniel kastélyszálló
2. S.O.S. - Halálra ítélt műemlék épület Nagybaconban
3. Elkészült a határon túli örökség projekt GoogleMaps térképe!
4. Megvásárolták az oltszemi Mikó-kastélyt
5. Műemlék metamorfózis
6. Eladó a zsibói Wesselényi kastély
7. Sepsikőröspatak - Kálnoky kastély
   

2014: HEREDITATUM

Eddig elért megvalósításainkért ezúton is köszönettel tartozunk: a Linea, a Progos Transylvania cégeknek, Kovászna Megye Tanácsának, Kovászna Megye Művelődési Központnak, valamint a Keöpeczi Sebestyén József Műemlékvédő Társaságnak, akik az idei költségek egy részét magukra vállalták.

Külön köszönettel tartozunk a Székely Nemzeti Múzeumnak az archív fotóanyaguk megosztásáért, valamint azon személyeknek (Sántha Imre Géza, Vetési László, Szőcsné Gazda Enikő, Kolumbán Hanna, Vargyasi Levente, Hlavathy Károly, Bodor Csaba, Benczédi Sándor, Simon Réka-Ágnes, Szőts Papp Zsuzsa), akik feltöltésekkel, hozzászólásokkal, hasznos ötletekkel, vagy éppen kiállítás szervezéssel támogatták ebben az évben az oldal fejlődését.

Kónya Ádám könyvbemutató a Székely Nemzeti Múzeumban

A Székely Nemzeti Múzeum Bartók Termében november 28-án, pénteken 18 órától bemutatják Kónya Ádám helytörténésznek, a múzeum egykori igazgatójának Háromszéki színes szőttes című könyvét. 

A szerző írásait közreadó, fényképeivel és rajzaival illusztrált, a kolozsvári Korunk—Komp-Press Kiadó gondozásában megjelent kötet bemutatójának házigazdája Vargha Mihály, a múzeum igazgatója.

forrás: sznm.ro

Fényképezz műemlékeket, bővítsd a Hereditatumot!

Nyílt nap a marosvécsi Kemény-kastélyban

#Kemény kastély (XVI. század, XIX. század)
#Marosvécs(HU) - #Brâncoveneşti(RO) - #Wetsch(DE)
műemlékjegyzék kód: MS-II-a-A-15616

fotó: Erdélyi magyar művészet; írta: Gerevich Tibor

feltöltötte: Popovici Aletta forrás: www.hereditatum.org

"Több évtizedes kényszerű Csipkerózsika-álom után újraéledhet a helikoni örökség, ismét az erdélyi magyar szellemi, kulturális élet szolgálatába állhat a marosvécsi várkastély – áll abban a meghívóban, mellyel a Kemény család leszármazottjai toborozzák az érdeklődőket a november 8-án, szombaton sorra kerülő nyílt napra...." 

forrás: Újraélesztenék a helikoni örökséget (Nyílt nap a marosvécsi Kemény-kastélyban) - 2014. november 5., szerda - Háromszék, független napilap Sepsiszentgyörgy

PROGRAM (forrás)
9:00 Találkozó a marosvécsi Kemény várkastély udvarán
10:00 A báró Kemény János emlékét megörökítő dombormű megkoszorúzása
10:30 A kastély kapujának ünnepélyes megnyitása a nagyközönség számára

A várkastély belső udvarában:
- Megnyitó beszédet mond Ördög Ferenc polgármester és Benkő Mihály, református lelkész
- A Kemény család felkéri Dr. Zsigmond Barna Pál-t Magyarország csíkszeredai főkonzulját, hogy tartsa meg ünnepi beszédét
- Tőkés László református püspök hálaadó imát mond
- Böjte Csaba ferences rendi szerzetes, a Dévai Szent Ferenc Alapítvány vezetője megszenteli a visszaszolgáltatott várkastélyt
-Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke beszédet mond
- Kemény Zoltán pohárköszöntőt mond
- Vécsi Nagy Zoltán ismerteti a kastély rövid történetét
Mindezekután a megjelentek megtekinthetik a kastély tereit átadás utáni állapotukban.

A kastély termeiben kulturális műsorokkal várjuk a látogatókat.
Fellépnek: Szabó Előd, Robert Brai, Fülöp Erzsébet, Kilyén Ilka és Kozsik József előadóművészek,
illetve a "Bíborka" és a marosvécsi tánccsoport Zongorán játszik: Antoine Flayfel és Kelemen Krisztina,
Bartók művét hegedűn előadja a 9 éves Tamás Ádám.

A helyszínen megvásárolhatják Kemény János könyveit.
A rendezvény napján a kastélyban büfé üzemel.

A rendezvény szervezője a Kemény család
Elérhetőség: Nagy Kemény Géza (0741225141) és Nagy Gergely (0756828561)

A RENDEZVÉNYEN A RÉSZVÉTEL MINDEN ÉRDEKLŐDŐ SZÁMÁRA INGYENES!

Fényképezz műemlékeket, bővítsd a Hereditatumot!

A Hereditatum az erdélyi műemlékek feltérképezése érdekében jött létre. Bárki által bővíthető, egységes elvek alapján felépülő adatbázis épített örökségünk kiemelt épületeiről. 

Bejelentkezés után, a felhasználók képeket, filmeket, leírásokat, hivatkozásokat és bibliográfiákat tehetnek közzé a műemlékek adatlapján.

Eladva: sepsiszentgyörgyi Keresztes-ház

A majdnem háromszáz négyzetméteres, Kós Károly által tervezett, 1913-ban megépült sepsiszentgyörgyi Keresztes lakóházat és a hozzá tartozó udvart (gróf Mikó Imre utca 9-es szám alatt) a helyi önkormányzat fogja megvásárolni 1 016 221 lejért.

fotó: Sántha Imre Géza, 2014
további képek: Sepsiszentgyörgy - Keresztes ház

forrás: Megvásárolják a Keresztes-házat - 2014. október 31., péntek - Háromszék, független napilap Sepsiszentgyörgy

Hegedüs: nemsokára közvitára kerül a Kulturális Örökségvédelmi Törvénykönyv

A szaktárca két héten belül közvitára bocsátja a Kulturális Örökségvédelmi Törvénykönyvet (KÖT) - jelentette be Hegedüs Csilla, a Kulturális Minisztérium államtitkára hétfőn, Déván tartott sajtótájékoztatóján. 

Minisztérium épülete Bukarestben

Hegedüs Csilla reményét fejezte ki, hogy a kulturális örökségvédelmi törvénykönyv közvitájába bekapcsolódik az építészek, restaurátorok, régészek valamennyi szakmai szervezete, valamint részt vesznek benne az ágazatban érdekelt civil szervezetek, múzeumok, helyi hatóságok képviselői is. 

"A törvény értelmében a közvita minimum harminc napig tart attól kezdődően, hogy a tervezetet közzéteszik a Kulturális Minisztérium honlapján, de ha nagy lesz az érdeklődés, akár meg is hosszabbítjuk a vitát" - mondta az államtitkár.

forrás: transindex.ro, rmdsz tájékoztató

Metszetben a Hereditatum adatbázis

Metszetben a romániai örökségvédelem legfontosabb kérdései,
valamint a Hereditatum műemlék adatbázis.

Az adás visszanézhető a következő oldalon: www.erdely.tv/magazin/metszet

Ajánló: nyílt nap / művészettörténeti konferencia

mi? Nyílt nap a Farkas utcai református templom építőtelepén, szervezők: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság / Erdélyi Református Egyházkerület /Kolozsvár Belvárosi Református Egyházközség

hol? Farkas utcai református templom

mikor? 2014 október 25

Bővebben: klmt.ro

mi? Művészettörténeti konferenciát rendez a Maros Megyei Múzeum 2014. október 24–25-én a marosvásárhelyi Kultúrpalota Tükörtermében Fundálók, pallérok, építészek Erdélyben címmel. A rendezvény Erdélyben tevékenykedő hadmérnökök, mesterek, építészek munkásságát tárgyalja a kora újkor évszázadaitól az első világháborúig, ízelítőt nyújtva a legújabb hazai és magyarországi kutatások eredményeiből. Védnökei Kovács András akadémikus, a BBTE nyugalmazott egyetemi professzora valamint Sisa József, a MTA doktora, a MTA BTK Művészettörténeti Intézetének igazgatója. A rendezvényt a Maros Megyei Múzeum szervezi, partnerei az MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Művészettörténeti Intézete, a Babeş–Bolyai Tudománygyetem, az Entz Géza Művelődéstörténeti Alapítvány és a Marosvásárhely műemléki topográfiája program.

hol? marosvásárhelyi Kultúrpalota Tükörtermébe

mikor? 2014. október 24–25-én

Bővebben: Facebook

Birtokba vette a Kemény család a marosvécsi kastélyt

Kedden délelőtt visszakerült jogos tulajdonosaihoz, Kemény János báró leszármazottaihoz a román állam által több mint 70 évvel ezelőtt elkobzott marosvécsi várkastély. Az elmúlt hetekben kiköltöztették az utolsó betegeket is a kastélyban működő Neuropszichiátriai Rehabilitációs Központból. 
Teljes cikk [maszol.ro]

Marosvécs - Kemény kastély

 forrás: Erdélyi magyar művészet; Gerevich Tibor

Kallódó hagyaték - Székely Hírmondó - Sajto.ro partner

Épített örökségünkről, műemlékvédelemről esett szó a baróti Tortoma Önképzőkör e heti előadásán, melyen a meghívott előadó, Ferenczi Z. Sámuel építészmérnök a Hereditatum online műemlék-adatbázist is ismertette. forrás: hirmondo.ro

Teljes cikk elolvasható a Székely Hírmondó-ban

Ízelítő műemlékeink varázsából (Kulturális örökség napjai) - 2014. szeptember 23., kedd - Háromszék, független napilap Sepsiszentgyörgy

Ahhoz, hogy át tudjuk adni a jövő nemzedéknek épített örökségünket, elsősorban ismernünk kell azt, hiszen minden műemlék egy-egy oldal történelmünkből – fogalmazott a Régi épületek új köntösben című kiállítás pénteki megnyitóján Ferenczi Z. Sámuel építőmérnök. Háromszék idén előadásokkal, építészet iránt érdeklődő diákoknak szervezett tanulmányúttal kapcsolódott be az Európa-szerte zajló, épített örökségre összpontosító rendezvények sorába.

Aldoboly - Hollaky kúria

forrás: 3szék.ro

Régi épületek új köntösben! - K.Ö.N. Napok Háromszéken

Több mint húsz éve találták ki Franciaországban, hogy legyen az évnek néhány kijelölt napja arra, hogy az emberek bemehessenek olyan épületekbe is, amelyek egyébként zártak a nagyközönség előtt. Olyan sikere lett a kezdeményezésnek, hogy pár évvel később az Európa Tanács céljául tűzte ki, hogy Európa-szerte megünnepeljék az épített örökséget. Ehhez néhány ajánlást fűzött a tagországoknak, nevezetesen, hogy jelölje egységes zászló az épületek bejáratát, homlokzatát, legyen ingyenes a bejutás, válasszanak a szervezők minden évben egy központi témát, legyen a fogadó épületekben színvonalas idegenvezetés, és hogy az eseményt szeptember hónapban rendezzék.

A Magyarországon Kulturális Örökség Napjai (KÖN) néven ismertté vált országos rendezvény keretében minden szeptember harmadik hétvégéjén tízezrek indulnak épületlátogató felfedező útra, ehhez a programhoz kapcsolódott be Háromszék is 2008-ban először, azóta minden évben egy itteni központi témával indultak kirándulások és voltak különböző programok szerte a megyében.

Diákoknak és fiataloknak szervezett tanulmányúttal és előadásokkal készül bekapcsolódni 2014-ben is Háromszék az Európa-szerte megrendezésre kerülő Kulturális Örökség Napjai rendezvényhez, melyre 2014 szeptember második felében kerül sor Háromszéken. 

A kirándulás és az előadások költségeit a Kovászna Megyei Művelődési Központ biztosítja.

Sepsiszentgyörgy - Lábas-ház

Előadások: 

Sepsiszentgyörgy, szeptember 19. – 18 óra, Lábasház – alagsor

RÉGI ÉPÜLETEK ÚJ KÖNTÖSBEN – előadás és kiállítás – Ferenczi Z. Sámuel, a Hereditatum mint működő program ismertetése;

EGY TERV, ADOTTSÁG, ÁLOM- előadás - Gál Zoltán, a CsomóPont civil kezdeményezés ismertetése.

Barót, szeptember 23. – 19 óra, Erdővidék Múzeuma

RÉGI ÉPÜLETEK ÚJ KÖNTÖSBEN – előadás és kiállítás - Ferenczi Z. Sámuel, a Hereditatum mint működő program ismertetése;

Sepsiszentgyörgy, szeptember 25. – 10 óra Mihai Viteazul Kollégium

ÉPÍTETT ÖRÖKSÉG EGY ÉPÍTÉSZ SZEMÉVEL - Raluca Zbarcea

TANULMÁNYÚT - 2014. SZEPTEMBER 20.

A kirándulás olyan diákok körét célozza meg akiket érdekel az építészet valamint az örökségvédelem. A résztvevők számára két buszt indítunk egy magyar valamint egy román nyelvű idegenvezető részvételével (Magyarosi Imola, Victor Sibianu).

Útvonal: Bodola (Épített öröksége) – Bikfava (falukép) – Zabola (Mikes kastély)– Szentkatolna (Sinkovits kúria) – Gelence (Épített öröksége) – Kézdivásárhely (Központi séta)

Szervezők: Kovászna Megye Tanácsa, Kovászna Megyei Művelődés Központ

Partnerek: Erdővidék Múzeuma, Hereditátum, Köpeczi Sebestyén József Műemlékvédő Társaság , CsomóPont, Asociaţia Ecou, Engem is érdekel az építészet

forrás: www.cultcov.ro

K.Ö.N. 2014 - kezdetek és célok

Kulturális Örökség Napok 2014

Kirándulás a kastélyok, udvarházak földjén, előadások

Régi épületek új köntösben!

2014. szeptember
szervező: Kovászna Megyei Művelődési Központ

Diákoknak és fiataloknak szervezett tanulmányúttal és előadásokkal készül bekapcsolódni 2014-ben is Háromszék az Európa-szerte megrendezésre kerülő Kulturális Örökség Napjai rendezvényhez, melyre 2014 szeptember második felében kerül sor Háromszéken.

A Kulturális Örökség Napjai kezdetei és céljai

1984-ben Franciaországban Történelmi Műemlékek Nyílt Napja (mely Historic Monuments Open Day néven vált ismertté) címmel egyedülálló kezdeményezés indult útjára, azzal a céllal, hogy azok a kiemelkedő, várhatóan széles érdeklődésre számot tartó műemléképületek, amelyek általában zárva vannak a nagyközönség előtt, egy hétvégén nyissák meg kapuikat, és ingyen, lehetőleg szakszerű vezetéssel fogadják a kíváncsi látogatókat.

A kezdeményezés rendkívüli sikerén felbuzdulva az Épített Örökségért Felelős Európai Miniszterek Második Európai Konferenciáján - melyet a spanyolországi Granadában tartottak 1985. október 3-án - Jack Lang, akkori francia kulturális miniszter kezdeményezte, hogy az Európa Tanács karolja fel a rendezvényt. Hollandia, Belgium, Luxemburg, Málta, Svédország, valamint az Egyesült Királyság hamarosan csatlakozott a kezdeményezéshez és megrendezte a "Nyitott Kapuk Napját". A granadai ülés után az Európa Tanács lépéseket tett a mozgalom beindítására és a különböző kezdeményezéseket összefogta. 1991-ben az Európai Unió támogatásával hivatalosan is intézményesítette és útjára indította saját rendezvénysorozatát Európai Örökség Napok (European Heritage Days) címmel, s egyben felszólította az Európai kulturális egyezmény tagállamait, hogy csatlakozzanak, és szervezzék meg hazájukban is minden évben az Európai Örökség Napokat.

Mivel a rendezvényt összeurópai viszonylatban indították útjára - amit az azóta is érvényben lévő szlogen szintén megerősít: "Európa, közös örökségünk" - az Európai Örökség Napok jelentősége évről-évre növekedett mind a résztvevő országok, mind az ingyenesen látogatható helyszínek, mind a látogatók számát tekintve. Mára e rendezvényt a Baltikumtól a Balkánig, Izlandtól az Ibériai-félszigetig 48 országban ünneplik minden szeptemberben, túllépve az Európai Unió határait is.

Az 1984-ben megfogalmazott gondolat - hozzáférhetővé, ingyenesen megtekinthetővé tenni emlékhelyeket, műemlékeket a nyilvánosság számára - az évek során alapjaiban nem változott. Az Európa Tanács által indított Európai Örökség Napok rendezvénysorozat során a kapuk megnyitása már nem cél, hanem eszköz az alábbi célok érdekében:

• megismertetni, közelebb vinni az európai polgárokat kulturális örökségükhöz,
• felhívni a figyelmüket az örökség folyamatos megőrzésére, védelmére (különös tekintettel a veszélyeztetett emlékekre),
• lehetővé tenni számukra, hogy jobban megismerjék és megértsék egymást a nyelvi és kulturális különbözőségek ellenére,
• más közösségek kulturális értékeinek, műemlékeinek megismertetése, felfedezése,
• tudatosságnövelő tevékenység (sikere növeli azoknak a magán- és közintézményeknek az elismertségét, presztízsét, amelyek az örökség védelmével és bemutatásával foglalkoznak),
• a látogatók megismertetése különböző kulturális intézmények tevékenységével,
• a kulturális értelemben vett másság elfogadása,
• sokkal nyitottabb viselkedés előmozdítása és így hatékonyabb ellenállás a szélsőségekkel szemben,
• a lakóhelyhez, országhoz való kötődés, az azonosságtudat erősítése, kulcsszerep az identitás-keresésben és a kollektív tudat erősítésében.

Forrás: www.oroksegnapok.hu

Kolozsvári magyar napok műemlék épületekben

kulturális programajánló

2014. augusztus 19., hétfő

• 18.00 Megújuló épített örökségünk. A beszélgetés meghívottjai: Magdó János (Magyarország kolozsvári főkonzulja), Horváth Anna (alpolgármester), Gaal György (elnök, KLMT), Maksay Ádám (ügyvezető, KLMT), Moszku Katalin (Romániai Építészek Rendje Erdélyi Fiókja). Moderátor: Guttman Szabolcs (RÉRE). Helyszín: Ferences kolostor refektóriuma. Szervező: Romániai Építészek Rendje Erdélyi Fiókja (RÉRE)
• 16.00 Megújuló épített örökségünk – Értékmentés a Kárpát-medencében – tárlatvezetés a ferences kolostor refektóriumában és kerengőjében. Vezető: Guttman Szabolcs, az erdélyi örökségvédelem nyári egyetem főszervezője. Szervező: Romániai Építészek Rendje Erdélyi Fiókja (RÉRE)

2014. augusztus 19., kedd

• 11.00 Városnéző séta – Fellegvár (magyar nyelvű csoport). A sétát vezeti: Asztalos Lajos. Találkozás a Belvedere szálloda parkolójában. Szervező: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság

Fellegvár

2014. augusztus 20., szerda

• 11.00 Városnéző séta – Főtér és környéke (magyar nyelvű csoport). A sétát vezeti: Asztalos Lajos. Találkozás a Szent Mihály-templom előtt. Szervező: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság

Szent Mihály római katolikus templom

+ Főtér műemléképületei: Szent Mihály római katolikus templom/ Bánffy palota, ma Művészeti Múzeum / Sebestyén-palota / Római Katolikus Plébánia háza / Római Katolikus Plébánia és Iskola épülete / Nemzeti Bank (Kolozsvári Takarékpénztár és Hitelbank) / Melody (Központi) Szálló / Régi tanácsház (Városháza) / A középkori város (Óvár) első védőfalának részletei / Wolphard–Kakas-ház, ma „Ion Andreescu” Képzőművészeti Akadémia és Société Générale Bank / Pataki-Teleki-ház / Pataki-Wolf-ház / Incze-ház / Filstich–Ákontz-ház / Simai-ház / Horváth-ház / Tauffer-ház / Jósika-palota / Bölöni Farkas Sándor háza / Petrichevich–Horváth-, majd Brandt-ház / Fröhlich-ház / Wesselényi-ház / Rácz-ház / Rósás-ház /Karvázy–Püspöki-ház / Stampa-ház / Rucska-ház (A Református Egyház bérháza) / Iparos Egylet székháza / Dietrich-ház / Gyógyszerészeti Múzeum (Mauksch–Hintz-ház) / Rhédey-palota / Filstich-Kemény-ház

• 16.00 Megújuló épített örökségünk – Értékmentés a Kárpát-medencében – tárlatvezetés a ferences kolostor refektóriumában és kerengőjében. Vezető: Guttman Szabolcs, az erdélyi örökségvédelem nyári egyetem főszervezője. Szervező: Romániai Építészek Rendje Erdélyi Fiókja (RÉRE)

• 17.00 Épületszobrászat fotós szemmel – kiállításmegnyitó. Helyszín: Szabók bástyája. Szervező: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság

Bethlen bástya (egykori Szabók tornya)

2014. augusztus 21., csütörtök

• 14.00 Városnéző séta – A XIX. századi város: Kolozsvár historizáló műemlékei (magyar nyelvű csoport). A sétát vezeti: Ladó Ágota (mesterképzős hallgató, BBTE). Találkozás a Szent Mihály-templom bejáratánál. Szervező: BBTE Magyar Történeti Intézet, Művészettörténet és Régészet Tanszék; Entz Géza Művelődéstörténeti Alapítvány

Bölöni Farkas Sándor háza

• 16.00 Megújuló épített örökségünk – Értékmentés a Kárpát-medencében – tárlatvezetés a ferences kolostor refektóriumában és kerengőjében. Vezető: Guttman Szabolcs, az erdélyi örökségvédelem nyári egyetem főszervezője. Szervező: Romániai Építészek Rendje Erdélyi Fiókja (RÉRE

• 16.00 Hagyomány és innováció – Beszélgetés az erdélyi vállalkozások versenyképessé tételéről kreatív, innovatív eszközök, helyi tehetségek segítségével. Meghívottak: a Nemzeti Innovációs Hivatal képviselője; Hegedüs Csilla (államtitkár, Románia Kulturális Minisztériuma, Bukarest), Barabás László (IT-szakértő, Accenture, Kolozsvár), Farkas András (elnök, Pont Csoport; kezdeményező, WebKastély vetélkedő, Kolozsvár), Damokos Csaba (képzőművész, grafikus, designer; elnök, Romániai Képzőművészeti Szövetség, Háromszéki fiók, Sepsiszentgyörgy). Moderátor: Rácz Attila (tulajdonos, olaszteleki Daniel Kastélyszálló; igazgató, cégtulajdonos, Magic Solutions, Csíkszereda) (Erdély Café sátor). Helyszín: a Református Kollégium tornakertje

Kolozsvár - Református Kollégium

2014. augusztus 22., péntek

• 10.00 Házsongárdi séta (magyar nyelvű csoport). A sétát vezeti: Gergely Erzsébet. Találkozás a temető bejáratánál. Szervező: Házsongárd Alapítvány

• 10.00 Városnéző séta – Kolozsvár középkori műemlékei (magyar nyelvű csoport). A sétát vezeti: Pakó Klára (tanársegéd, BBTE). Találkozás a Szent Mihály-templom bejáratánál. Szervező: BBTE Magyar Történeti Intézet, Művészettörténet és Régészet Tanszék; Entz Géza Művelődéstörténeti Alapítvány

A középkori város második védőfalának részletei

• 11.00 Városnéző séta – Óvár (magyar nyelvű csoport). A sétát vezeti: Asztalos Lajos. Találkozás a Mátyás-ház előtt. Szervező: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság

A középkori város (Óvár) első védőfalának részletei

• 16.00 Megújuló Épített Örökségünk – értékmentés a Kárpát-medencében – tárlatvezetés a ferences kolostor refektóriumában és kerengőjében. Vezető: Guttman Szabolcs, az erdélyi örökségvédelem nyári egyetem főszervezője. Szervező: Romániai Építészek Rendje Erdélyi Fiókja (RÉRE)

• 18.00 Műemlékeink múltja, jelene, jövője. Meghívottak: Hegedűs Csilla kulturális államtitkár, Guttman Szabolcs építész. Moderál: Szilágyi Szabolcs. Helyszín: Bánffy-palota terasza. Szervező: RMDSZ Kolozs Megyei Nőszerveze

2014. augusztus 23., szombat

• 10.00 Házsongárdi séta (magyar nyelvű csoport). A séta Octavian C. Buracu, az Interetnikai Párbeszéd Egyesület megalapítójának felújított síremléke ünnepélyes átadásával kezdődik Páva Zsolt, Pécs város polgármestere jelenlétében. A sétát vezeti: Gaal György. Találkozás a temető bejáratánál. Szervező: Házsongárd Alapítvány, Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság

• 11.00 Városnéző séta – Farkas utca (magyar nyelvű csoport). A sétát vezeti: Asztalos Lajos. Találkozás a Farkas utcai templom előtt. Szervező: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság

Belvárosi református Mátyás-templom (Farkas utcai templom)

• 16.00 Megújuló épített örökségünk – Értékmentés a Kárpát-medencében – tárlatvezetés a ferences kolostor refektóriumában és kerengőjében. Vezető: Guttman Szabolcs, az erdélyi örökségvédelem nyári egyetem főszervezője. Szervező: Romániai Építészek Rendje Erdélyi Fiókja (RÉRE)

2014. augusztus 24., vasárnap

• 16.00 Megújuló épített örökségünk – Értékmentés a Kárpát-medencében – tárlatvezetés a ferences kolostor refektóriumában és kerengőjében. Vezető: Guttman Szabolcs, az erdélyi örökségvédelem nyári egyetem főszervezője. Szervező: Romániai Építészek Rendje Erdélyi Fiókja (RÉRE)

+ Farkas utcai műemléképületek: Belvárosi református Mátyás-templom (Farkas utcai templom) / A Református Kollégium nyomdája / Babeş-Bolyai Tudományegyetem, egykori Magyar Királyi Ferenc József Tudományegyetem / Református parókia / Református Kollégium / Református tanári házak / Teleki-palota / Karacsay-házak és középkori városfalrészlet a telek határán / Pataki–Tollas-ház / Egykori vármegyeház és középkori városfalrészlet a telek határán / Emil Racoviţă Líceum (Polgári Leányiskola) / Állami Levéltár (volt fogház) és középkori városfal-részlet a telek határán / Báthory István Elméleti Líceum (Piarista Líceum)

Célunk továbbra is az erdélyi műemlék épületek feltérképezése és ismertetése minél szélesebb körökbe, hogy felismerjük és megismerjük értékeinket. A gyarapodás reményében szívesen látunk mindenkit, aki hozzá szeretne járulni a gyűjtemény fejlesztéséhez, bárki megteheti ezt egy fotóval, egy bibliográfia hozzáadásával vagy akár egy rövid leírással.

forrás: magyarnapok.ro

Hagyomány és innováció

Fotópályázatok

Székelyföldi csűrök funkcióváltása - Fotópályázat

Pályáztató: Hargita Megyei Kulturális Központ Gyergyó - Maroshévíz irodája

Határidő: 2014. augusztus 15.

Feltöltve: 2014. július 10., 20:57:47

Célcsoport: Magánszemélyek (357)

Tipus: Verseny (48)

Szakmai terület: Fotó, videó, film (19)

Ország: Románia

Forrás: www.ccenter.ro

Szerző: Magyarósi Imola. Készítve: 2008.
Leírás: Vargyas - Lakóház és csűr

Fotópályázat: Bírósági épületek Erdélyben

Pályáztató: Sapientia - Erdélyi Magyar Tudományegyetem

Határidő: 2015. március 16.

Feltöltve: 2014. május 29., 15:57:26

Célcsoport: Magánszemélyek (357)

Tipus: Verseny (48)

Szakmai terület: Fotó, videó, film (19)

Ország: Románia

Forrás: www.jog.sapientia.ro

Szerző: Popovici Szabolcs. Készítve: 2013.július.21.
Leírás: Gyergyószentmiklós - Törvényszék, ma bíróság

forrás: http://www.palyazatok.ro/

Épített örökség felújításra szakosító posztgraduális oktatás indul

A Transylvania Trust Alapítvány kezdeményezésére, a Kolozsvári Babeş-Bolyai Tudományegyetem Történelemtudomány és Filozófia Karán 1998 októberében Épített örökség felújításra szakosító posztgraduális oktatás indult a romániai Oktatási Minisztérium 4223/1998 sz. rendelete alapján. A tanfolyam jelenleg a 2011-ben elfogadott 1-es sz. oktatási törvény alapján működik, hivatalos megnevezése: Folyamatos szakképzési és szakmai fejlesztési program az épített örökség felújítása témakörében. Célja – figyelembe véve az erdélyi építészeti örökség gazdagságát és állapotát – felsőfokú végzettségű épített örökség védelemmel foglalkozó szakemberek képzése.

A távoktatásként működő tanfolyam időtartama két év, azaz négy félév 2014 októberétől – 2016 júniusáig, félévenként hat, három-három napos (csütörtök, péntek, szombat) konferenciával. A képzés 600 órából áll, 480 elméleti és 120 gyakorlati órát foglal magában.

A szakcsoportok – román és magyar nyelven – építészek, építőmérnökök, művészettörténészek, régészek és más felsőfokú végzettségű szakemberek számára indulnak, oly módon, hogy az általános jellegű közös tantárgyak mellett a hallgatók végzettségüknek megfelelő előadásokat látogathatnak.

A szakkifejezések megfelelő angol és román nyelvű elsajátítása érdekében: a román és magyar csoport programjának 5%-a angol, ezen felül a magyar csoport előadásainak 25%-a román nyelven zajlik.

A gyakorlati órák helyszínei szakosodott intézmények, és műemlék-felújítási építőtelepek, illetve bel- és külföldi szakmai tanulmányutak.

A posztgraduális képzést elvégző hallgatók az államvizsga dolgozat megvédése után – a 422/2001-es Műemlékvédelmi törvényben előírt és az Oktatási Minisztérium által elismert – oklevelet kapnak, végzettségük: műemlék felújításra posztgraduálisan szakosodott szakember.

forrás: www.transylvaniatrust.ro

A költségeket nagyrészt a hallgatók tandíja fedezi, míg a külföldi meghívottak többletköltségeit külföldi és belföldi intézmények, alapítványok támogatják.

A tandíj 3200 RON/év (négy részletben fizethető).

Azoknak az érdeklődőknek, akik 2014. szeptember 1-ig visszaküldik a bejelentkezési ívet, 2014. szeptember 8-ig értesítőt küldünk a beiratkozási adatokkal kapcsolatosan. Bővebb információkért a következő személyhez fordulhat: Tarr Margit programfelelős. E-mail: postgraduate@transylvaniatrust.ro, Tel.: 0264 439858, 0745 585566. 

forrás: Transylvania Trust

Megújult a barokk kapu

Kézdivásárhelyen a kantai barokk műemlékegyüttes – minorita rendház, Szentháromság római katolikus templom és Nepomuki Szent János-kápolna – egyik értékes eleme az 1807-ben épített barokk kapu, melyet a gyakori földrengések nagyon megviseltek.

képeslap, Turóczy István kiadása. Készítve: 1909

További képek a műemlékegyüttesről

A plébániatemplom lelkészeit már évek óta foglalkoztatta a felújítás, ám pénzhiány miatt a tatarozást csak nemrég tudták befejezni. A barokk kaput eredeti formájában az egyházközség állította helyre a Rotary Klub és a megyei önkormányzat anyagi támogatásával.

forrás: 
Megújult a barokk kapu - 2014. június 21., szombat - Háromszék, független napilap Sepsiszentgyörgy

Célunk továbbra is az erdélyi műemlék épületek feltérképezése és ismertetése minél szélesebb körökbe, hogy felismerjük és megismerjük értékeinket. A gyarapodás reményében szívesen látunk mindenkit, aki hozzá szeretne járulni a gyűjtemény fejlesztéséhez, bárki megteheti ezt egy fotóval, egy bibliográfia hozzáadásával vagy akár egy rövid leírással.

Felújítva: Ika várának zömtornya

A Boszorkány Konyha gasztronómiai lap szervezésében a nyári napforduló idején, azaz június 21-én Vissza a természethez címmel családi napot szerveznek Felsőcsernátonban, az Ika vára alatt.

Ezen program keretén belül délután három órakor rég várt eseményre kerül sor: hivatalosan is átadják a vár restaurált csonkatoronyát, ennek kapcsán a későbbiekben Kisgyörgy Zoltán Váraink mondavilága címmel tart előadást.

Szerző: Keleti Gusztáv, forrás: Orbán Balázs, A Székelyföld leírása.
Készítve: 1868. Leírás: Ika várának zömtornya

További archív és felújítás előtti/alatti képek a toronyról

2014. június 21.-én szombaton reggel 10 órától éjfélig, az Ika vár alatt (Háromszék, Csernáton) - a nyári napforduló ünnepe - Vissza a természethez - családi nap kicsiknek, nagyoknak

Célunk továbbra is az erdélyi műemlék épületek feltérképezése és ismertetése minél szélesebb körökbe, hogy felismerjük és megismerjük értékeinket. A gyarapodás reményében szívesen látunk mindenkit, aki hozzá szeretne járulni a gyűjtemény fejlesztéséhez, bárki megteheti ezt egy fotóval, egy bibliográfia hozzáadásával vagy akár egy rövid leírással.

50 éves a Velencei Charta

„A múlt szellemi üzenetét hordozó monumentális alkotások a népek évszázados hagyományainak élő tanúi a jelenkor számára. Az emberiség – amelynek nap, mint nap lelkiismereti kérdése az emberi értékek egysége – ezeket az alkotásokat közös örökségnek tekinti és egyetemlegesen felelősnek vallja magát védelmükért a jövő generációi előtt, amelyeknek hitelességük teljes gazdagságában kell ezeket az emlékeket átadnia.”

1964 - 2014

Így kezdődik a műemlékvédelemmel foglalkozó építészek és szakemberek által, 1964. május 25 és 31.-e között, Velencében tartott Nemzetközi Kongresszus által megfogalmazott, a műemlékek és műemlékhelyszínek konzerválására és restaurálására tett ajánlás - a Velencei Charta -.

link: Velencei Charta

Határon túli örökség projekt

Elkészült a határon túli örökség projekt GoogleMaps térképe! A listára vagy a térkép ikonra rákattintva az előugró ablakban látható a munkába vett műemlék fényképe, leírása és az elvégzett munkák összefoglalója.

(A Magyar Kormány támogatásával megvalósuló, a Teleki László Alapítvány által bonyolított Határon túli magyar vonatkozású épített örökség felújítása c. program.)